---

---

Joyce S Otto, BSN, RN, CWOCN
Bethany Healthcare Center, Framingham, MA (É.-U)

"Ma patiente était âgée de 92 ans et souffrait d'une plaie au coude depuis deux ans. Le chirurgien avait opéré le coude deux fois mais il n'y avait toujours pas de guérison. Il m'a alors dit que je devais me charger du coude parce que lui ne pouvait plus rien. Nous avons appliqué un coussinet à suspension Elbowlift® et dans les six mois, le coude était guéri.

---

"J'aimerais tout d'abord vous remercier de votre assistance pour la commande d'une atelle et pour tout ce qui a suivi au cours de la saison. Ensuite, Kim aimerait vous remercier de lui avoir permis de retrouver sa pleine forme aussi rapidement. Elle avait un peu peur de repasser son bras par dessus la tête mais dix minutes après avoir placé le Cadlow, elle pouvait bénéficier de l'ampleur total de ses mouvements sans douleur. Toutefois ce qui est vraiment très important, c'est qu'elle a pu regagner sa confiance et retrouver son sens de la sécurité. L'atelle a permis à Kim de retrouver l'ampleur de ses mouvements sans restriction. Aucune autre atelle sur le marché n'est capable d'offrir cette souplesse. En outre, avec le système de bande progressive, Kim a pu renforcer son épaule pendant toute la saison où elle a joué. Je pense que la conception de l'atelle Cadlow est idéale pour tout athlète de basketball blessé. J'en ai la preuve. Le Cadlow a permis à Kim de bien terminer la saison avec 15 points et 8 rebonds par jeu. Merci pour toute votre aide".

---

Matthew A. Fisher, MS, LATC
South Hadley, MA (É.-U)

"Le stabilisateur d'épaule Cadlow permet de restaurer la confiance de notre receveur. Son épaule ne s'est pas disloquée pendant qu'elle était tenue dans l'atelle. La patiente a retrouvé sa force qui s'était améliorée, disposait de toute l'ampleur de ses mouvements et a pu jeter la balle à la deuxième base. Je recommande vivement Cadlow à tous les athlètes qui souffrent d'instabilité de l'épaule".

---

Rory Cooper
Boulder, CO (É.-U)

"Je me suis récemment disloqué l'épaule en jouant au basketball. Lorsque je portais Cadlow avec les tubes noirs, c'était super. Je portais un harnaix d'épaule MAX, mais l'ampleur de mes mouvements était sérieusement affectée. Le Cadlow m'a redonné l'AMPLEUR TOTALE de mes mouvement. Le système a également renforcé mon épaule. Je m'étais blessé en jouant au rugby, à la crosse et au basketball mais je me sens très bien lorsque je porte Cadlow et peux jouer sans aucun problème. J'AI TELLEMENT DE BONNES CHOSES A DIRE SUR CADLOW ! C'EST SIMPLE, J'ADORE !"

---

Marty Biondi, PT
Evanston, IL (É.-U)

"Je pense que sans l'emploi continu de l'atelle Cadlow, cette patiente ne pourrait plus jouer la crosse. Elle aurait eu peur d'utiliser complètement ses extrémités supérieures et, surtout, elle n'aurait jamais pu récupérer sa force . Cadlow a permis à cette jeune athlète de bénéficier d'une épaule nettement plus stable".

---

Chris Snoddy, Directeur
Baptist Sport Medicine, Nashville, TN (É.-U)

"Sans le stabilisateur d'épaule Cadlow, le demi à l'attaque n'aurait dû annuler 13 jeux. Votre produit a tout simplement sauvé ce joueur de deuxième saison".

---

Susan Lutostanski, Ergothérapeute pédiatrique
Arlington Heights, IL (É.-U)

"C'est un produit fabuleux. . L'atelle est remarquable et nous la recommandons à toutes les personnes qui souffrent de dislocation/subluxation de l'épaule. Je me demande si mon fils avait pu bénéficier de cette atelle après sa première dislocation, si nous aurions pu éviter l'intervention chirurgicale".

---

Barb Hornung
Stratton, CO (É.-U)

"L'atelle est extraordinaire. L'épaule du patient ne s'est pas disloquée depuis qu'il porte cette atelle. Nous avons essayé d'autres atelles mais l'épaule se disloquait. Nous ne considérions pas l'intervention chirurgicale comme une option et pensons que cette atelle empêchera le patient d'endommager son épaule pendant toutes ses activités sportives au lycée".